12/12/2023

Translating humorous children's poetry? Content matters most

Translating poetry is notoriously difficult. Translating poetry in such a way that the humorous nature of a poem remains intact is even more difficult, even though it is precisely jokes that can encourage children to read ...

Climate negotiators eye compromise on fossil fuel exit

Negotiators awaited a new draft deal on the fate of fossil fuels as UN climate talks went into overtime in Dubai on Tuesday after nations pushing for a phase-out clashed with Saudi-led oil producers.

Warmest Arctic summer caused by accelerating climate change

The Arctic saw its warmest ever summer in 2023, the result of accelerating human-caused climate change that is pushing ecosystems and the people that depend on them into uncharted territory, according to an official report ...

Q&A: Polarization in the Netherlands actually is not that bad

Discussions about important societal issues, whether they relate to domestic or foreign affairs, on the street and in academia, seem to be intensifying. The heightened tone, personal attacks, and polarization are characteristic ...

page 3 from 11