Are we really about to talk to whales?

The past decade has seen an explosion of new research into some of the most fascinating sounds in the sea: the vocalizations of whales and dolphins.