Two galaxies from the LARS sample, here observed through filters that enhance specific physical processes: Green colors show light from the stars. Red shows where the Lyman alpha photons are emitted, and blue shows where they are observed, i.e. where they escape the galaxies (colors "add", so e.g. white means that all three colors are present). It is clear that the Lyman alpha photons do not travel directly toward our telescopes, but are "trapped" inside the galaxies until they are eventually able to escape quite far away, creating a "halo" of Lyman alpha light in the outskirts of the galaxies. Credit: Melinder et al. (2023)