YouTube extends automatic video captioning

Mar 04, 2010
The internet homepage of the YouTube website. YouTube, in a significant development for deaf Web users, extended automatic caption capability to all English-language videos on the video-sharing website on Thursday.

YouTube, in a significant development for millions of deaf Internet users, extended automatic caption capability Thursday to all English-language videos on the video-sharing website.

YouTube users have been able to manually add captions to videos since 2008 and in November of last year the site began offering machine-generated captions for about a dozen partner channels.

Hiroto Tokusei, a product manager, said in a blog post on Thursday that the automatic caption, or auto-caption, feature was now being expanded to all videos on the site in English.

Auto-captioning uses speech-to-text technology to generate subtitles.

"Making easily accessible is something we're working hard to address at YouTube," said Tokusei, citing studies that predict that over 700 million people worldwide will suffer from by 2015.

The auto-captioning feature will make YouTube videos "more accessible to people who have hearing disabilities or who speak different languages," the YouTube project manager said.

While the auto-caption feature currently only works for videos where English is spoken, Tokusei said users can use Google's automatic translation service to simultaneously translate the captions into 50 other languages.

Auto-captioning in more languages will be added "in the months to come."

The YouTube project manager noted that auto-captioning is not yet perfect and a "clearly spoken audio track" without background noise is needed to create quality captions.

Video owners do have the capability, however, of downloading auto-generated captions, improving their accuracy and then uploading a new version.

One of the chief advocates for captioning capability at YouTube has been Vint Cerf, the vice president who has been described as the "Father of the Internet."

Cerf, who is hearing impaired and has been wearing since the age of 13, made a personal appearance at the unveiling of the YouTube auto-caption features at Google's Washington offices in November.

Explore further: Review: Backing up may be hard to do, but I'm giving it another try

add to favorites email to friend print save as pdf

Related Stories

YouTube makes videos 'Feather' light

Dec 03, 2009

YouTube launched an experimental "Feather" feature on Thursday that slims down online videos for delivery to places where the Internet is unable to handle heavy data traffic.

YouTube in 3D?

Jul 23, 2009

(PhysOrg.com) -- Back on April 1, Google instigated a prank that allowed users to see an effect on Google Chrome that looked like 3D. It was actually pretty cool. But it seems as though that wasn't the onl ...

YouTube doubles video file size to 2G

Jul 01, 2009

Video-sharing site YouTube announced on Wednesday that it was doubling the size limit for uploads to its website to allow users to post more high-definition (HD) video.

Recommended for you

Review: Google music plan solid, serendipitous

May 23, 2013

Google's new music service offers a lot of eye candy to go with the tunes. The song selection of around 18 million tracks is comparable to popular services such as Spotify and Rhapsody, and a myriad of playlists ...

Facebook joins Web freedom group

May 22, 2013

Facebook on Wednesday became a full member of the Global Network Initiative, a non-governmental organization promoting Internet freedom and privacy rights.

User comments : 0

More news stories

Google eyes emerging markets networks

Google has become deeply involved in a series of projects to build and operate wireless networks in emerging markets including sub-Saharan Africa and Southeast Asia, a report said Friday.

Facial-recognition technology proves its mettle

(Phys.org) —In a study that evaluated some of the latest in automatic facial recognition technology, researchers at Michigan State University were able to quickly identify one of the Boston Marathon bombing ...

Drones may violate international law

(Phys.org) —As President Obama gives a speech on national security—including defending U.S. use of drones to combat terrorism—Leila Sadat, JD, international law expert and professor of law at Washington University in ...

The long road to the 2000-watt society

The vision of a society in which each inhabitant of the earth manages to consume only 2000 watts has already been around for 15 years. During this time, there has been a steady increase in environmental awareness ...

Galaxies fed by funnels of fuel

(Phys.org) —Computer simulations of galaxies growing over billions of years have revealed a likely scenario for how they feed: a cosmic version of swirly straws.