Language by mouth and by hand

April 3, 2013

Humans favor speech as the primary means of linguistic communication. Spoken languages are so common many think language and speech are one and the same. But the prevalence of sign languages suggests otherwise. Not only can Deaf communities generate language using manual gestures, but their languages share some of their design and neural mechanisms with spoken languages.

New research by Northeastern University's Prof. Iris Berent further underscores the flexibility of and its robustness across both spoken and signed channels of communication.

In a paper published in PLOS ONE, Prof. Berent and her team show that can learn to rapidly recognize key structures of American Sign (ASL), despite no previous familiarity with this language.

Like spoken languages, signed languages construct words from meaningless syllables (akin to can-dy in English) and distinguish them from morphemes (meaningful units, similar to the English can-s). The research group examined whether non-signers might be able to discover this structure.

In a series of experiments, Prof. Berent and her team (Amanda Dupuis, a graduate student at Northeastern University, and Dr. Diane Brentari of the University of Chicago) asked English speakers to identify syllables in novel ASL signs. Results showed that these non-signing adults quickly learned to identify the number of signed syllables (one vs. two), and they could even distinguish syllables from morphemes.

Remarkably, however, people did not act as indiscriminate general-purpose learners. While they could easily learn to discern the structure of ASL signs, they were unable to do so when presented with signs that were equally complex, but violated the structure of ASL (as well as any known human language).

The results suggest that participants extended their linguistic knowledge from to sign language. This finding is significant because it shows that linguistic principles are abstract, and they can apply to both speech and sign. Nonetheless, Dr. Berent explains, language is also constrained, as not all linguistic principles are equally learnable. "Our present results do not establish the origin of these limitations— whether they only result from people's past experience with English, or from more general design properties of the language system. But regardless of source, language transcends speech, as people can extend their linguistic knowledge to a new modality."

Explore further: Sign language puzzle solved

Related Stories

Sign language puzzle solved

December 15, 2009

( -- Scientists have known for 40 years that even though it takes longer to use sign language to sign individual words, sentences can be signed, on average, in the same time it takes to say them, but until now ...

Sign languages help us understand the nature of metaphors

December 10, 2010

A recent study of the use of metaphors in spoken language and various sign languages shows that certain types of metaphors are difficult to convey in sign language. The study, "Iconicity and metaphor: Constraints on metaphorical ...

Language speed versus efficiency: Is faster better?

September 1, 2011

A recent study of the speech information rate of seven languages concludes that there is considerable variation in the speed at which languages are spoken, but much less variation in how efficiently languages communicate ...

Research team discovers existence of Hawai'i Sign Language

March 4, 2013

( —A research group based in the Department of Linguistics at the University of Hawai'i at Mānoa announced this morning, Friday, March 1, 2013, that they have confirmed the existence of a previously undocumented ...

Recommended for you

Chimpanzees shed light on origins of human walking

October 6, 2015

A research team led by Stony Brook University investigating human and chimpanzee locomotion have uncovered unexpected similarities in the way the two species use their upper body during two-legged walking. The results, reported ...

The hand and foot of Homo naledi

October 6, 2015

The second set of papers related to the remarkable discovery of Homo naledi, a new species of human relative, have been published in scientific journal, Nature Communications, on Tuesday, 6 October 2015.

How much for that Nobel prize in the window?

October 3, 2015

No need to make peace in the Middle East, resolve one of science's great mysteries or pen a masterpiece: the easiest way to get yourself a Nobel prize may be to buy one.

The dark side of Nobel prizewinning research

October 4, 2015

Think of the Nobel prizes and you think of groundbreaking research bettering mankind, but the awards have also honoured some quite unhumanitarian inventions such as chemical weapons, DDT and lobotomies.

1 comment

Adjust slider to filter visible comments by rank

Display comments: newest first

not rated yet Apr 04, 2013
The paper "Amodal Aspects of Linguistic Design" by Iris Berent, Amanda Dupuis, Diane Brentari (no paywall) can be found here

Please sign in to add a comment. Registration is free, and takes less than a minute. Read more

Click here to reset your password.
Sign in to get notified via email when new comments are made.