New computer program helps Asian students understand regional accents

Jul 11, 2012

Researchers at The University of Nottingham have developed a unique computer program that helps Asian students to improve their understanding of accented English speech in noisy environments.

The team of researchers from the Schools of Psychology, Education, and English, recognised that some Asian students find it difficult to understand the range of different English accents spoken.

They identified that some Asian students have particular difficulties with differentiating sounds at the end (e.g. rope versus robe) and start (e.g. tin versus thin) of spoken English words. This can make continuous speech difficult to follow, as misunderstanding just one word can potentially change the whole interpretation of a sentence. The difficulties are also magnified in non-optimal listening situations such as on a telephone or in places such as shopping centres, where there can be a lot of ambient noise.

To solve the problem, they developed a computerised Spoken English Discrimination (SED) which trains Chinese speakers how to detect differences in in adverse conditions, such as accented speech or in situations where there are a number of sounds in the background.

Recognising the commercial potential for SED, the research team secured development money for the project, firstly through the European (ERDF) funded Innovation Fellowship and more recently via the University's own Hermes Fellowship scheme. The funding awards have enabled the team to develop the product, assess the market demand and identify business collaboration opportunities.

The research team was led by Nicola Pitchford and Walter van Heuven from the School of Psychology. Commenting on the outcomes of the project, Nicola said: "Our findings have shown that SED training really does have a significant impact in enabling Asian students to differentiate between sounds.

"There has already been interest in the program from government organisations, through to a major Chinese who are interested in developing it into an educational phone app. In China alone, over 300 million people are involved in learning and teaching English, so we are very excited about the potential for the SED program."

The University is also looking to integrate SED training into existing English language teaching schemes, as it covers specific cultural elements, accents and different noisy backgrounds, issues which are normally not included in language programmes.

Walter van Heuven added: "We are very interested in talking to people who feel that they can work with us to find new markets and applications for our SED training program. The aim of our work has always been to help as many people as possible through this program, so if anyone has ideas about how they can help to develop and market the SED training program, we would love to hear from them."

Explore further: Detecting and blocking leaky Android apps

Related Stories

Toshiba and Canon Announce SED Flat-Panel TVs Launch Plan

Mar 08, 2006

Toshiba Corporation and Canon Inc. today announced that they will start the first stage of mass production of SED panels in July 2007 and launch SED TVs in the 4Q of calendar year 2007. SED, the Surface-conduction Electron-emitter ...

IBM Technology Improves English Speaking Skills

Oct 26, 2006

Researchers at IBM's India Research Laboratory today announced that they have developed a Web-based, interactive language technology to help people who speak English as a second language improve their speaking skills.

Fluent English speakers translate into Chinese automatically

Jun 14, 2011

Over half the world's population speaks more than one language. But it's not clear how these languages interact in the brain. A new study, which will be published in an upcoming issue of Psychological Science, a journal of the ...

Foreign subtitles improve speech perception

Nov 11, 2009

Do you speak English as a second language well, but still have trouble understanding movies with unfamiliar accents, such as Brad Pitt's southern accent in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds? In a new study, published ...

Recommended for you

Detecting and blocking leaky Android apps

12 hours ago

Nine times out of ten, that Android app is connecting to multiple internet destinations without your knowledge, more than half of them require access to the sensitive, personal information on your mobile device in order to ...

Unsavory hits the App Store and Google Play

May 19, 2015

Almost 90 percent of restaurant workers in the United States do not have access to paid sick days. Unsavory, a new mobile game available for iOS and Android lets players take the role of these workers preparing food to see ...

User comments : 0

Please sign in to add a comment. Registration is free, and takes less than a minute. Read more

Click here to reset your password.
Sign in to get notified via email when new comments are made.