Is culture or cognition really responsible for language structure?

Apr 14, 2011 by Deborah Braconnier weblog

(PhysOrg.com) -- Linguistic study has been, for many years, divided into two main theories - those following the belief of Noam Chomsky’s universal grammar and that of Joseph Greenberg’s linguistic universal. However, a new study published in Nature by Russell Gray from the University of Auckland shows that neither of these ideas is shown and that language is lineage-specific and not governed by any universals.

While Chomsky followers believe that humans are born with an innate ability for and that grammatical principles are hardwired into the brain and dictate a universal grammar. Joseph Greenberg utilizes a more empirical approach and looks are word order shared by languages.

Gray and his colleagues utilized phylogenetic methods to examine the four major language families (Austronesian, Indo-European, Bantu, and Uto-Aztecan) and eight different word-order features. They began by building language family trees from basic vocabulary data to use for testing hypotheses and links between them. They took the different word-order features and mapped them on to the language trees to look for evidence of co-evolution.

Their major finding was that features of word-order correlate in many different ways that vary between language families. Even when the researchers found common traits within two different families, they could show that each family arrived at these traits in a different way. Because the linkages are family-specific, it suggests that language structure is not ruled by an innate ability for language or a desire to create a specific word order. Results show that language structure evolves through exploration and is a product of cultural evolution.

Explore further: Wives with more education than their husbands no longer at increased risk of divorce

More information: Evolved structure of language shows lineage-specific trends in word-order universals, Nature (2011) doi:10.1038/nature09923

add to favorites email to friend print save as pdf

Related Stories

Historical context guides language development

Apr 14, 2011

Not only do we humans enjoy talking -- and talking a lot -- we also do so in very different ways: about 6,000 languages are spoken today worldwide. How this wealth of expression developed, however, largely remains a mystery. ...

The 'bumpy ride' of linguistic change

Jun 21, 2010

A recent study of an ancient language provides new insights into the nature of linguistic evolution, with potential applications for today's world. The study, "Dvandvas, Blocking, and the Associative: The Bumpy Ride from ...

How the brain copes in language-impaired kids

Mar 12, 2008

Researchers at UCL (University College London) have discovered that a system in the brain for processing grammar is impaired in some children with specific language impairment (SLI), but that these children compensate with ...

Basque grammar in the brain

May 31, 2006

At the Psycholinguistic Laboratory of the University of the Basque Country (EHU-UPV), Basque-Spanish bilingualism and the relation between language and the brain have been under study. It is a fact that the human brain is ...

Three of a kind: Revealing language’s universal essence

Nov 20, 2009

(PhysOrg.com) -- On the surface, English, Japanese, and Kinande, a member of the Bantu family of languages spoken in the Democratic Republic of Congo, have little in common. It is not just that the vocabularies ...

Recommended for you

Election surprises tend to erode trust in government

15 hours ago

When asked who is going to win an election, people tend to predict their own candidate will come out on top. When that doesn't happen, according to a new study from the University of Georgia, these "surprised losers" often ...

Awarded a Pell Grant? Better double-check

Jul 23, 2014

(AP)—Potentially tens of thousands of students awarded a Pell Grant or other need-based federal aid for the coming school year could find it taken away because of a mistake in filling out the form.

Perthites wanted for study on the Aussie lingo

Jul 23, 2014

We all know that Australians speak English differently from the way it's spoken in the UK or the US, and many of us are aware that Perth people have a slightly different version of the language from, say, Melbournians - but ...

User comments : 2

Adjust slider to filter visible comments by rank

Display comments: newest first

cdt
5 / 5 (2) Apr 14, 2011
"language structure is not ruled by an innate ability for language or a desire to create a specific word order".

This is one of the worst articles on language I've seen. Nobody thinks language structure is ruled entirely by innate ability, but anyone who knows anything at all about linguistics comes to see very quickly that possible structures across languages are limited, and that there is a large range of phenomena that are universal across languages. Created languages that violate universal constraints come out as unlearnable in the standard way. Also, I've never heard anyone claim that language structure is ruled by a desire to create a specific word order. Indeed, desires don't seem to shape language much at all. Unless it's desire to attract someone of the opposite sex through nifty linguistic manipulation.
StevanHarnad
5 / 5 (2) Apr 16, 2011
LINGUISTIC NON SEQUITURS

(1) The Dunn et al article in Nature is not about language evolution (in the Darwinian sense); it is about language history.

(2) Universal grammar (UG) is a complex set of rules, discovered by Chomsky and his co-workers. UG turns out to be universal (i.e., all known language are governed by its rules) and its rules turn out to be unlearnable on the basis of what the child says and hears, so they must be inborn in the human brain and genome.

(3) Although UG itself is universal, it has some free parameters that are set by learning. Word-order (subject-object vs. object-subject) is one of those learned parameters. The parameter-settings themselves differ for different language families, and are hence, of course, not universal, but cultural.

(4) Hence the Dunn et al results on the history of word-order are not, as claimed, refutations of UG.

Harnad, S. (2008) Why and How the Problem of the Evolution of Universal Grammar (UG) is Hard. Behavioral and Brain Sci